информация

автоматическая информация в районе аэродрома

automatic terminal information

анализировать информацию

analyse information

аэродромная служба полетной информации

aerodrome flight information service

аэродромный диспетчерский пункт полетной информации

flight information service unit

аэронавигационная информация

aeronautical information

блок сбора полетной информации

flight data storage unit

бюллетень региональной оперативной метеорологической информации

regional OPMET bulletin

верхний район полетной информации

upper flight information region

выпускать информацию о прогнозе

issue a forecast

дополнительная информация

supplementary information

доска информации о вылете

departure board

доска информации о прилете

arrival board

доска информации о рейсах

flight information board

завершать обработку восстановленной информации

complete information recovered

записывать информацию

store information

информация для наведения

guidance information

информация кодом да-нет

ON-OFF information

информация о барометрическом давлении

barometric information

информация об отказах

information on faults

информация об эффективности торможения

braking action information

информация о заходе на посадку

approach information

информация о летном составе

flight personnel information

информация о летно-технических характеристиках

performance information

информация о магнитном склонении

isogonic information

информация о местах остановки

stopping position information

информация о положении

position information

информация о профиле местности

terrain profile information

информация о скорости

rate information

информация о ходе полета

flight progress information

информация перед запуском

prelaunch information

информация по воздушной трассе

airway information

информация по условиям посадки

landing instruction

консультативная информация

advisory data

консультативная информация о воздушном движении

traffic advisory information

коррекция траектории по полученной информации

reply-to-track correlation

насыщенность информации

congestion of information

неофициальная информация о полете

unofficial flight information

носитель информации в виде металлической ленты

metal tape medium

носитель информации в виде пластиковой пленки

plastic tape medium

носитель информации в виде фольги

engraved foil medium

носитель информации в виде фотопленки

photographic paper medium

носитель полетной информации

flight recording medium

обработка радиолокационной информации

radar data processing

обязательная информация

mandatory information

основная полетная информация

flight significant information

отслеживать информацию

follow-up information

передавать информацию

convey the information

передача информации о воздушном движении

traffic information broadcast

полетная информация

flight information

получать информацию

obtain information

получать информацию с помощью регистратора

obtain from recorder

порядок передачи информации о положении

position reporting procedure

предполетная информация

preflight information

приемник угловой информации

angle receiver

проволочный носитель информации

wire medium

пункт информации

information desk

радиолокационная информация

radar data

район полетной информации

flight information region

регламентирование аэронавигационной информации

aeronautical information regulation

рекомендательная информация

advisory information

сбор информации

gathering of information

сборник аэронавигационной информации

aeronautical information publication

Секция аэронавигационной информации и карт

Aeronautical Information and Chart Section

(ИКАО) система информации об опасности

hazard information system

система информации о состоянии безопасности полетов

aviation safety reporting system

система передачи обязательной информации

mandatory reporting system

(на борт воздушного судна) система распространения информации в определенные интервалы времени

fixed-time dissemination system

следить за информацией

track information

служба аэронавигационной информации

aeronautical information service

служба информации аэровокзала

terminal information service

служба полетной информации

flight information service

средства обеспечения пилота информацией

pilot-interpreted

станция аэронавигационной информации

aeronautical advisory station

стирать запись полетной информации

flight information

табло информации

visual display unit

табло информации о рейсах

flight information display

табло кратковременной информации

flipboard

точная полетная информация

flight precise information

управление потоком информации

data flow control

устройство для считывания информации

data reader

устройство кодирования информации о высоте

altitude encoder

устройство отображения информации в кабине экипажа

cockpit display

центр информации для верхнего района

upper information center

центр обработки радиолокационной информации

radar processing center

центр передачи радиолокационной информации

radar information center

центр полетной информации

flight information center

центр сбора информации

collecting center

циркуляр аэронавигационной информации

aeronautical information circular

шкала для передачи информации

reporting scale